CLASE
CONFUCIO, JUEVES 22OCT2015
一个小时左右 = una hora más o menos.
DICTADO
PÁG.72:
1.
Look at
the pictures:
-
他们穿一样的衣服。
-
这些汽车不一样。
-
这些房子都一样。
-
在照片，这两个天气不一样。
-
这两杯子是一样的。
-
这两人不一样。
2.
Answer the
questions: (practicando el modo, cómo, se realiza la acción)
-
我现在吃的越来越多。
-
我汉语说得越来越流利。= cada vez hablo chino con más fluidez
-
我觉得西班牙语的语发跟中文的语法不一样。
-
我觉得西班牙语的语发比中文的语法难。
-
我做的饭越来越很好。
-
我跑步得快。= corro rápido
-
我打篮球打得很少。
我几乎不跑步
我每星期跑两次步= corro
dos veces por semana
吃得多，吃得少
跟以前一样 = lo
mismo que antes
上一次课 = la clase pasada
菜鸟 = Càiniǎo = novato, principiante
不怎么样
= no es para tanto
滑板，滑冰 = Huábǎn, huábīng = patinaje sobre
ruedas, patinaje sobre hielo
健身房 = Jiànshēnfáng = gimnasio
1.
A: 越来越
+ ADJETIVO (胖，多，慢，好， 。。。。。。)
B: 越来越
+ VERBO (喜欢)
2.
越 + VERBO + 越 (越说越好)
Miguel的中文越说越好
Leticia和Cristina的书法越写越好了
Miguel的滑板越滑越好
Miguel的滑板越滑越喜欢
他越学越喜欢中文
他越来越喜欢中文
他的生活越来越很好
做饭越做越好
他越睡越懒 = cuanto más duerme, más perezoso
En el
DIÁLOGO 1, PÁG. 73:
怎么好？ = 什么地方好？ = ¿en qué es bueno?
-
说得好，
-
汉字写得很好
3.
跟。。。。。。一样／不一样
。。。。。。比。。。。。。更。。。。。。
中文的语法跟西班牙的语法不一样 = la
gramática china no es igual que la española
我跟我哥哥长得不太一样
A + 比 + B 更 +
ADJETIVO
A + 没有 + B +
ADJETIVO
4.
VERBO + 过 una
acción ya terminada, una experiencia vivida
去过 = ha ido
学过法语 = ha estudiado francés
-
你吃过了吗？
-
你吃过了
担心 = preocuparse // 放心 = despreocuparse
DEBERES: LOS CARACTERES DIÁLOGOS 1 Y 2, PÁG. 73
